Las emisiones de CO₂ se calcularon a partir de la reducción del consumo de combustible. El cálculo se basa en un contenido de CO₂ de 2,65 kg por litro de combustible diésel.

Tenga en cuenta que los valores reales y las emisiones pueden diferir de los valores mostrados en función de las condiciones de conducción, la diferencia real de carga útil, el mantenimiento del vehículo y la calidad del combustible. Estos valores son puramente estimativos y sólo sirven a efectos comparativos. Estos valores no constituyen una calidad acordada del KÖGEL COOL LITESHELL.

Las emisiones de CO₂ de los tractores eléctricos se calculan sobre la base de un factor de emisión de electricidad de 0,30 kg de CO₂ por kWh (mezcla de electricidad de la UE). Los valores reales pueden variar en función de la fuente de energía (por ejemplo, electricidad verde, carga en depósito, garantías de origen).

Las ventajas resultan de la comparación entre un modelo estándar predecesor de un vehículo con radiador Kögel o un vehículo con radiador comparable de otro fabricante y un KÖGEL COOL LITESHELL.