Votre connexion directe avec Kögel
+49 8285 88 - 0
+49 8285 88 - 17905
info@koegel.com
Autres informations de contact

Adresse

Kögel Trailer GmbH
Am Kögel-Werk 1
89349 Burtenbach
Allemagne
Tél. +49 (0) 8285 / 8812457

Ventes des véhicules neufs
+49 18 05 56 34 35 - 22

Pièces de rechange
lun.-ven.: 7 h - 18 h
+49 18 05 56 35 - 36

Achats
+49 18 05 56 35 - 66

Comptabilité
+49 18 05 56 35 - 44

Service clientèle
lun.-ven.: 7 h - 18 h
+49 18 05 56 34 35 - 55

Remise du véhicule
+49 18 05 56 35 - 77

Livraison du véhicule
+49 18 05 56 35 - 33

17.04.2019 09:20

Massimo Dodoni, membre de la direction de Kögel, élu Personnalité de l'année 2019


Burtenbach, le 17 avril 2019

  • Deux distinctions pour Kögel : Massimo Dodoni est sacré Personnalité de l'année 2019 et Michele Mastagni se voit décerner le prix « Mdt Award 2019 » (Il Mondo dei Trasporti Award 2019)

Le jury de la maison d'édition italienne Vega Editrice a désigné Massimo Dodoni Personnalité de l'année 2019. Selon l'éditeur, le choix du comité s'est porté sur Massimo Dodoni, car du fait de ses performances, il est le premier Italien à occuper un poste de cette importance au sein de la direction d'un fabricant de semi-remorques de premier plan à l'échelle européenne. La remise de cette distinction a eu lieu à Monza, lors du 35e anniversaire de la maison d'édition. Trois entreprises de transport et deux autres managers se sont vu décerner le « Mdt Award 2019 » à cette occasion. Michele Mastagni, directeur des ventes de Kögel pour l'Italie figurait parmi ceux-ci.

Outre l'anniversaire de la maison d'édition, les festivités de Monza ont donné lieu à la présentation de l'annuaire Trucks&Vans 2019 de la revue Il Mondo dei Trasporti. Des représentants de la presse, des fabricants de poids lourds et de semi-remorques, des entreprises du secteur, ainsi que des entreprises logistiques et de transport étaient invités à cet événement. Avant la remise des prix et la présentation de l'annuaire, Massimo Dodoni a eu l'honneur de s'exprimer sur un sujet qu'il connaît bien : « Le monde des semi-remorques aujourd'hui ». Cette présentation a été suivie de la remise des prix, au cours de laquelle Massimo Dodoni a reçu, au titre de premier manager d'un fabricant de semi-remorques, le prix de Manager de l'année. Ce prix est décerné depuis 2010 à des personnalités du secteur qui se distinguent par leurs capacités hors du commun et par les résultats concrets qu'ils ont obtenus pour leur entreprise au niveau national et européen. Michele Mastagni, directeur des ventes de Kögel pour l'Italie s'est quant à lui vu remettre le « Mdt Award 2019 » pour les remarquables performances qu'il a accomplies ces dernières années en matière de ventes sur le marché italien.

« De notre point de vue, depuis qu'il a rejoint Kögel en 2014, Massimo Dodoni a amplement contribué à la croissance constante de Kögel en Italie et dans le reste de l'Europe », affirme Paolo Altieri, directeur de Il Mondo dei Trasporti et membre du jury. « Le jury a jugé que cela était plus que digne d'être récompensé, et c'est la raison pour laquelle il l'a désigné Personnalité de l'année 2019. »

Massimo Dodoni à propos de cette distinction : « Ma devise, "Quoi que tu fasses, fais-le avec passion", m'incite à me surpasser au quotidien dans mon travail. De plus, j'apprécie la saine concurrence, qui me mène à m'améliorer en permanence. Le prix de la Personnalité de l'année 2019 montre que les performances accomplies ne passent pas inaperçues même en dehors de l'entreprise et y sont appréciées, ce qui me réjouit tout particulièrement. »

Photo : Massimo Dodoni et Michele Mastagni avec leurs prix

Pour toute question concernant ce communiqué de presse, veuillez contacter :

Patrick Wanner
Responsable des relations publiques
Tél. :  + 49 82 85 88 – 12301
Fax : + 49 82 85 88 – 12284
patrick.wanner(at)koegel.com

Kögel est l'un des plus grands fabricants de remorques d'Europe. Depuis sa création en 1934, l'entreprise a déjà produit plus de 550 000 véhicules. Elle propose depuis plus de 80 ans une qualité marquée par l'ingénierie « Made in Germany », qui se reflète dans ses véhicules utilitaires et ses solutions dédiés aux secteurs des transports et du BTP. Depuis lors, la passion pour les transports et pour l'innovation est au cœur de ses activités et engendre une valeur ajoutée durable pour les transporteurs. Le siège social et principal site de production de Kögel Trailer GmbH se trouve à Burtenbach, en Bavière. L'entreprise possède également des usines et sites à Ulm (Allemagne), Duingen (Allemagne), Chocen (République tchèque), Vérone (Italie), Zwolle (Pays-Bas) et Moscou (Russie).

Opens external link in new windowwww.koegel.com


Ce site web utilise des cookies de tracking ou un logiciel de tracking afin notamment de vous offrir l'entière fonctionnalité de notre site et une meilleure expérience en ligne. Pour de plus amples informations sur les cookies et procédés de tracking utilizes et les consentements que vous nous avez donnés, veuillez consulter notre déclaration de protection des données sous: https://www.koegel.com/fr/protection-des-donnees/. Toutefois, les cookies techniquement inutiles ainsi que notre logiciel de tracking ne seront toutefois activés que lorsque vous nous aurez donné votre consentement.