Приветствуем вас на нашем сайте. Рады, что вы проявили интерес к нашей компании. Мы очень серьезно относимся к защите ваших персональных данных. Мы обрабатываем ваши данные в соответствии с применимыми законодательными положениями о защите персональных данных, в частности в соответствии с Общим регламентом о защите данных (ОРЗД) и распространяющимися на нас законами отдельных стран, регулирующими исполнение Регламента. В этом Положении о конфиденциальности мы подробно расскажем вам об обработке ваших персональных данных компанией Kögel Trailer GmbH и о правах, которые вы имеете в связи с этой обработкой.

При этом под персональными данными подразумевается информация, позволяющая идентифицировать физическое лицо. В частности, к ним относятся имя, дата рождения, адрес, номер телефона, адрес электронной почты, а также ваш IP-адрес.

Анонимными данными считаются такие данные, по которым невозможно идентифицировать личность пользователя.

Контролер и инспектор по защите персональных данных

Kögel Trailer GmbH
Am-Kögel-Werk 1

89349 Burtenbach

Телефон: +49 8285 88-0
Номер факса: +49 8285 88-17905
Почта: info@koegel.com
Web: www.koegel.com

Контакт сотрудника по защите данных: datenschutz@koegel.com

Ваши права как субъекта данных

Сначала мы хотим проинформировать вас о правах, которыми вы обладаете как субъект данных. Эти права регулируются ст. 15–22 ОРЗД. К ним относятся:

- Право на доступ (Статья 15 GDPR),
- Право на стирание (ст. 17 DS-GVO),
- Право на исправление (ст. 16 GDPR),
- Право на переносимость данных (ст. 20 EU GDPR),
- Право на ограничение обработки данных (ст. 18 DS-GVO),
- Право на возражение против обработки данных (ст. 21 DS-GVO).

Чтобы реализовать эти права, обращайтесь по адресу: Datenschutz@koegel.com
По этому же адресу обращайтесь, если у вас появятся вопросы об обработке данных в нашей компании или вы захотите отозвать выданное вами согласие. Кроме того, у вас есть право на подачу жалобы в орган надзора за защитой данных.

Если мы обрабатываем Ваши данные для защиты законных интересов, Вы можете в любое время возразить против такой обработки на основаниях, относящихся к Вашей конкретной ситуации; это также относится к профилированию на основании данных положений.
Тогда мы прекратим обработку ваших персональных данных, за исключением случаев, когда мы сможем доказать наличие убедительных легитимных оснований для обработки, которые будут превалировать над вашими интересами, правами и свободами субъекта данных, или когда обработка будет требоваться для заявления, осуществления или оспаривания правовых требований и исков.

Если персональные данные обрабатываются для целей прямого маркетинга, вы имеете право в любой момент возразить против такой обработки без указания причин; это правило также распространяется на профилирование, связанное с таким прямым маркетингом. Если вы возразите против обработки данных в целях прямого маркетинга, мы больше не будем обрабатывать ваши персональные данные с этой целью.

Цели и правовые основания обработки данных

При обработке Ваших персональных данных всегда соблюдаются положения DS-GVO, BDSG и другие соответствующие правовые нормы.

Ваши персональные данные обрабатываются только для осуществления преддоговорных мероприятий (например, с целью составления предложений для товаров или услуг) и для соблюдения договорных обязательств (например, для оказания нашей услуги, исполнения договора с поставщиком или для обработки заказов/поручений/платежей) (ст. 6, абз. 1, пункт b ОРЗД) либо при наличии установленного законом обязательства обрабатывать данные (например, в связи с требованиями налогового законодательства) (ст. 6, абз. 1, пункт c ОРЗД). Это цели, с которыми изначально собирались персональные данные.

Само собой разумеется, разрешением в соответствии с законодательством о защите данных также может служить ваше согласие на обработку данных (ст. 6, абз. 1, пункт a ОРЗД). Перед выдачей согласия мы разъясняем вам цель обработки данных и ваше право на отзыв согласия согласно ст. 7, абз. 3 ОРЗД.

Кроме того, компания Kögel Trailer GmbH заинтересована в том, чтобы поддерживать отношения с вами как с нашим клиентом и направлять вам информацию и предложения о наших продуктах/услугах по электронной почте или связываться с вами по телефону с этой же целью. Поэтому мы обрабатываем ваши данные, чтобы направлять вам соответствующую информацию и предложения или звонить вам по телефону (ст. 6, абз. 1, пункт f ОРЗД).

Для расследования преступлений ваши персональные данные обрабатываются только при условиях, изложенных в ст. 10 ОРЗД.

Передача третьим лицам

Мы передаем ваши данные третьим лицам только в рамках законодательных предписаний или при наличии соответствующего согласия. В остальных случаях передача данных третьим лицам не осуществляется, кроме случаев, когда делать это мы обязаны согласно императивным нормам законодательства (передача внешним органам, например надзорным или правоохранительным).

Получатели данных / категории получателей

В нашей компании мы следим за тем, чтобы ваши данные получали только те отделы и работники, которым эти данные необходимы для выполнения наших договорных и законных обязательств.

В некоторых случаях выполнять задачи нашим отделам помогают поставщики услуг. Со всеми поставщиками услуг заключены необходимые договоры согласно законодательству о защите данных.

Кроме того, в случаях, предписываемых законодательством, мы обязаны передавать определенную информацию государственным органам, например финансовым, правоохранительным и таможенным.

Передача данных в третьи страны / намерение передавать данные в третьи страны

Передача данных в третьи страны (за пределы Европейского Союза или Европейской экономической зоны) осуществляется только в тех случаях, когда это необходимо для реализации договорных обязательств или отношений с поставщиками, либо если вы дали нам согласие на такую передачу.

Мы передаем ваши персональные данные поставщику (-ам) услуг или предприятиям в составе концерна за пределами Европейской экономической зоны, а именно в Соединенные Штаты Америки.

При этом соблюдение достаточного уровня защиты данных гарантируется стандартными пунктами договора.

Срок хранения данных

Как только необходимость в ваших данных для названных выше целей отпадет или вы отзовете свое согласие на их обработку, мы удалим эти данные. Хранение данных после окончания договорных отношений осуществляется только в случаях, когда мы обязаны или имеем право делать это. Предписания, обязывающие нас хранить данные, содержатся, например, в Торговом кодексе и Налоговом кодексах. На основании этих положений срок хранения может составлять до десяти лет. Кроме того, необходимо учитывать законодательно установленные сроки давности.

Безопасная передача ваших данных

Чтобы наилучшим образом защитить хранимые у нас данные от случайных или умышленных манипуляций, потери, уничтожения и доступа неуполномоченных лиц, мы принимаем соответствующие технические и организационные меры. Уровни безопасности постоянно контролируются в сотрудничестве с экспертами по безопасности и адаптируются к новым стандартам безопасности.

Данные с нашего сайта передаются и принимаются только в зашифрованном виде. Для нашего сайта мы предлагаем протокол передачи данных HTTPS с применением актуальных протоколов шифрования. Кроме того, можно использовать альтернативные средства связи (например, почту).

Обязанность по предоставлению данных

Различные персональные данные необходимы для установления, реализации и прекращения обязательственных отношений, а также выполнения связанных с ними договорных и законодательно установленных обязательств. Это также относится к использованию нашего сайта и различных функций, которые на нем предоставляются.

Подробную информацию об этом мы собрали для вас в приведенном выше разделе. Кроме того, в определенных случаях данные должны собираться или предоставляться на основании законодательных положений. Обращаем ваше внимание на то, что обработка вашего запроса и реализация лежащих в его основе обязательственных отношений невозможны без предоставления этих данных.

Категории, источники и происхождение данных

Тип обрабатываемых нами данных в каждом случае определяется контекстом. Тип данных зависит, например, от того, размещаете ли вы заказ через Интернет, вводите запрос в нашу контактную форму, отправляете нам отзыв на вакансию или направляете рекламацию.

Обращаем ваше внимание на то, что предоставлять информацию касательно особых ситуаций обработки данных мы можем отдельно в подходящий момент, например при отправке отзыва на вакансию или запроса контакта.

При посещении нашего сайта мы собираем и обрабатываем следующие данные:

- Название поставщика интернет-услуг
- Информация о сайте, с которого Вы к нам зашли
- Используемый веб-браузер и операционная система
- IP-адрес, назначенный Вашим поставщиком услуг Интернета.
- Запрошенные файлы, объем переданных данных, загрузки/экспорт файлов
- Информация о веб-страницах, которые Вы посещаете на нашем сайте, включая дату и время

В рамках запроса контакта по электронной почте мы собираем и обрабатываем следующие данные:

- Имя, фамилия
- Контактная информация
- Приветствие
- Информация о желаниях и интересах

В рамках процесса заказа мы обрабатываем следующие данные:

- Приветствие
- Имя, фамилия
- Адрес
- UID номер
- Номер клиента
- Адрес электронной почты

В рамках процесса заказа мы обрабатываем следующие данные:

- Приветствие
- Имя, фамилия
- Адрес
- UID номер
- Номер клиента
- Адрес электронной почты

При отправке отзыва на вакансию по электронной почте мы собираем и обрабатываем следующие данные:

- Имя, фамилия
- Адрес
- Контактная информация
- Данные о соискателе (квалификация, сертификаты и т.д.)

Для новостных рассылок мы собираем и обрабатываем следующие данные:

- Адрес электронной почты

Автоматизированные решения в конкретных случаях

Мы не используем полностью автоматических процессов обработки при принятии решения.

Файлы cookie (ст. 6, абз. 1, предл. 1, пункты a, f ОРЗД,; § 25, абзацы 1, 2 TTDSG (Закон о защите данных в сфере телекоммуникаций и телемедиа))

На нашем сайте используются т. н. файлы cookie. Они нужны для того, чтобы сделать наш сайт более удобным для пользователя, более эффективным и безопасным. Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, которые загружаются на ваше оконечное устройство и сохраняются в вашем браузере (локально). Файлы cookie содержат только псевдонимные, а чаще всего — вообще анонимные данные. Некоторые файлы cookie сохраняются в течение вашего сеанса в браузере (т. н. временные файлы cookie), другие сохраняются на длительный срок (т. н. постоянные файлы cookie, например настройки согласия, корзина покупателя в магазине запасных частей). Последние автоматически удаляются спустя указанное время (обычно 12 месяцев). Помимо собственных файлов cookie, также используются файлы cookie, которыми управляют сторонние поставщики услуг. Эти поставщики услуг используют содержащуюся в файлах cookie информацию, например, для демонстрации вам контента или для сбора информации о посещаемых вами страницах.

На основании наших легитимных интересов (ст. 6, абз. 1, предл. 1, пункт f ОРЗД) мы используем технически необходимые файлы cookie, без которых невозможна работа сайта и обеспечение его функциональности. Кроме того, мы используем файлы cookie без вашего согласия, если их единственной целью являются хранение на оконечном устройстве или получение доступа к хранимой на оконечном устройстве информации с целью передачи сообщений, а также в случае, когда эти файлы cookie обязательно необходимы для оказания вам в прямой форме запрошенной вами услуги (§ 25, абз. 2 TTDSG).

С вашего согласия используются и другие файлы cookie, позволяющие нам или третьим лицам, например, проводить анализ использования наших услуг. Это позволяет нам предоставлять контент в соответствии с потребностями пользователя. Кроме того, благодаря файлам cookie мы получаем возможность измерять эффективность определенного рекламного объявления и размещать его, например, в зависимости от тем, которые интересуют пользователя. Правовым основанием для этого служит ваше согласие, выданное в прямой форме (ст. 6, абз. 1, предл. 1, пункт a ОРЗД; § 25, абз. 1 TTDSG).

Вы можете в любой момент отозвать свое согласие через баннер согласия (этот отзыв не будет иметь обратной силы), а также изменить настройки файлов cookie. Обратите внимание, что изменения необходимо вносить отдельно на каждом оконечном устройстве.

[В этот момент, пожалуйста, вставьте кнопку для вызова инструмента Согласия].

Если у вас есть учетные записи на сайтах используемых нами сторонних поставщиков услуг и вы вошли в эти записи, ваши данные могут быть связаны с соответствующей учетной записью. Чтобы предотвратить такое объединение данных, не выдавайте или отзовите свое согласие на соответствующие файлы cookie или предварительно выйдите из учетных записей соответствующих сторонних поставщиков услуг.

Большинство браузеров автоматически принимают файлы cookie. Вы также можете вручную деактивировать, ограничить или удалить файлы cookie на вашем оконечном устройстве в настройках вашего браузера или с помощью соответствующей программы. Если вы деактивируете хранение файлов cookie, использование наших сайтов в полном объеме будет невозможно или ограничено.

Обращаем ваше внимание на наши указания, приведенные в разделе службы, которая использует файлы cookie.

Технология веб-трекинга: статистический анализ с помощью системы Matomo — бывшей PIWIK (ст. 6, абз. 1, пункт f ОРЗД, § 25, абз. 2 TTDSG)

Наш сайт использует Matomo, так называемую службу веб-анализа. Matomo использует "cookies", которые представляют собой текстовые файлы, размещенные на Вашем компьютере, чтобы помочь сайту проанализировать, как пользователи используют сайт. С этой целью информация об использовании, генерируемая "куки" (включая Ваш сокращенный IP-адрес), передается на наш сервер и хранится для анализа использования, что служит для оптимизации нашего сайта. Ваш IP-адрес немедленно анонимизируется во время этого процесса, так что Вы как пользователь остаетесь для нас анонимным. Генерируемая файлом cookie информация о Вашем использовании данного сайта не передается третьим лицам. Вы можете отказаться от использования файлов cookie, выбрав соответствующие настройки в Вашем браузере, однако, пожалуйста, обратите внимание, что в этом случае Вы не сможете использовать всю функциональность данного сайта.
Если Вы не согласны на хранение и анализ этих данных, полученных в результате Вашего посещения, Вы можете в любое время возразить против их хранения и использования, нажав на баннер "Согласие". В этом случае в Вашем браузере будет сохранен так называемый "opt-out cookie", что означает, что Matomo не будет собирать данные о сеансах.
Внимание: Если Вы удалите свои файлы cookie, это приведет к тому, что файл cookie для отказа от использования также будет удален, и Вам, возможно, придется активировать его снова.
[Ссылка на баннер согласия]

Служба OpenStreetMap

На наших сайтах для отображения карт и составления схем проезда мы используем службу OpenStreetMap (https://www.openstreetmap.de) — службу с открытым кодом фонда OpenStreetMap (OSMF, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, United Kingdom (Великобритания)). Правовой основой для обработки данных является ваше согласие согласно ст. 6, абз. 1, предл. 1, пункт a ОРЗД. Давая свое согласие, вы соглашаетесь со сбором, обработкой и использованием автоматически собираемых и вводимых вами данных фондом OpenStreetMap, одним из его представителей или сторонним поставщиком услуг.
Фонд OpenStreetMap может передавать получаемые данные третьим лицам, если это предписано законом или если третьи лица обрабатывают эти данные по поручению фонда OpenStreetMap. У фонда OpenStreetMap есть техническая возможность идентифицировать как минимум некоторых пользователей на основании получаемых данных. Мы не имеем никакого влияния на то, что фонд OpenStreetMap обрабатывает персональные данные и личные профили пользователей сайта с другими целями.
Вы всегда можете изменить свое согласие на обработку данных (это изменение не будет иметь обратной силы). Для этого просто вызовите наш баннер согласия.
[Ссылка на баннер согласия]

Ссылки на социальные сети

На нашем сайте Вы найдете ссылки на сервисы социальных сетей Meta / Facebook, YouTube, LinkedIn и Instagram. Ссылки на сайты социальных сетей можно узнать по соответствующему логотипу компании. Если Вы перейдете по этим ссылкам, Вы попадете на сайт компании Kögel Trailer GmbH в соответствующей социальной сети. Когда Вы нажимаете на ссылку на сервис социальных сетей, устанавливается соединение с серверами сервиса социальных сетей. Это передает на серверы службы социальных сетей информацию о том, что Вы посетили наш веб-сайт. Кроме того, дополнительные данные передаются поставщику услуги социальных сетей.

К ним относятся, например:
- Адрес сайта, на котором находится активированная ссылка
- Дата и время посещения сайта или активации ссылки
- Информация об используемом браузере и операционной системе
- IP-адрес
Если на момент активации ссылки вы уже вошли в учетную запись в соответствующей социальной сети, владелец этой социальной сети может на основании передаваемых данных определить ваше имя пользователя и, возможно, даже ваше настоящее имя и связать эту информацию с вашей личной учетной записью пользователя в социальной сети. Вы можете исключить эту возможность соотнесения данных с вашей личной учетной записью пользователя, если предварительно выйдете из своей учетной записи.
Серверы социальных сетей находятся в США и других странах за пределами Европейского союза. Поэтому владелец социальной сети может также обрабатывать данные в странах за пределами Европейского союза. Обращаем ваше внимание на то, что в этих странах компании подпадают под действие закона о защите данных, который в целом не защищает персональные данные в той же степени, как в странах-членах Европейского союза.
Также учтите, что мы никак не влияем на объем, вид и цель обработки данных владельцем социальной сети. Более подробные сведения об использовании ваших данных социальными сетями, встроенными в наш сайт, вы найдете в политике конфиденциальности соответствующей социальной сети.

Контактная форма / связь по электронной почте (ст. 6, абз. 1, пункты a, b ОРЗД)

Если вы обращаетесь к нам по электронной почте, мы обрабатываем данные, полученные от вас по электронной почте, только в целях обработки вашего запроса.

Новостная рассылка (ст. 6, абз. 1, пункт a ОРЗД)

На нашем сайте можно подписаться на бесплатную новостную рассылку. Адрес электронной почты, указанный при подписке на новостную рассылку, используется для отправки рассылки.

При этом соблюдается принцип минимизации данных и принцип исключения сбора данных, т. к. вы указываете только адрес электронной почты. По техническим причинам и для правовой защиты при подписке на новостную рассылку также обрабатывается ваш IP-адрес.

Для отправки писем новостной рассылки по электронной почте мы применяем т. н. процедуру двойного подтверждения. То есть, что вы получаете рекламу по электронной почте только в том случае, если предварительно в прямой форме подтвердили, что хотите активировать службу новостной рассылки. Эта процедура выглядит так: мы направляем вам электронное письмо с уведомлением и просим вас нажатием на содержащуюся в этом письме ссылку подтвердить, что вы хотите получать нашу новостную рассылку на этот адрес электронной почты.

Само собой разумеется, вы можете в любой момент отказаться от подписки, используя предусмотренную в новостной рассылке возможность отписки, и таким образом отозвать свое согласие. Кроме того, вы можете в любой момент отказаться от новостной рассылки непосредственно на нашем сайте.

Применение (ст. 6 п. 1 лит. a, b EU-DS-GVO

Благодарим Вас за интерес к работе в компании Kögel Trailer GmbH. Мы осознаем важность Ваших данных и обрабатываем персональные данные, которые Вы предоставляете в рамках анкеты, только с целью эффективной и корректной обработки заявки и для связи с Вами в рамках процесса рассмотрения заявки, а также для получения информации о потенциальных предложениях работы. Эти данные не будут передаваться третьим лицам без Вашего согласия.

В рамках заполнения анкеты Вам будет предложено предоставить личные данные. При этом мы соблюдаем принцип экономии и избегания данных, требуя от Вас предоставления только тех данных, которые необходимы нам для полного рассмотрения Ваших документов, таких как Ваше имя и фамилия, адрес электронной почты и Ваши документы для подачи заявления, или которые мы обязаны собирать по закону. Эта обязательная информация помечена * (красной звездочкой). В силу технической необходимости, а также в целях правовой защиты, Ваш IP-адрес также обрабатывается.

К сожалению, без этих данных мы не сможем проверить Ваши документы, поэтому наша система подачи заявлений не позволяет Вам загружать документы в этом случае. Конечно, у Вас есть возможность предоставить добровольную информацию в анкете.

Чтобы как можно лучше защитить безопасность и конфиденциальность Ваших данных, мы применяем соответствующие меры безопасности. Ваши документы для подачи заявки передаются нам в зашифрованном виде через нашу систему подачи заявок.

Мы храним Ваши данные для вышеупомянутых целей до тех пор, пока процедура подачи заявления не будет завершена и не истекут любые временные ограничения в этом отношении - не позднее, чем через шесть месяцев после получения решения. Если Вы дали свое согласие на обработку данных, Вы, разумеется, можете в любой момент отозвать свое согласие без указания причин с сохранением силы на будущее, отправив электронное письмо по адресу datenschutz@koegel.com. 

Регистрация / учетная запись клиента (ст. 6, абз. 1, пункты a, b ОРЗД)

На нашем сайте мы предлагаем пользователям возможность зарегистрироваться, указав свои персональные данные, чтобы затем совершать покупки в нашем магазине запасных частей. Получаемые при этом данные мы используем только для реализации и исполнения договорных отношений, если вы не соглашаетесь на иное использование.

Таким образом, регистрация необходима или возможна либо для исполнения договора (через наш интернет-магазин) с вами, либо для принятия преддоговорных мероприятий.

При этом соблюдается принцип минимизации данных и принцип исключения сбора данных, т. к. при регистрации в качестве обязательных полей для заполнения отмечены звездочкой (*) только необходимые данные. К ним, например, относятся: адрес электронной почты, пароль и повторный ввод пароля, ваше имя, адрес и идентификационный номер плательщика НДС.

Кроме того, при регистрации на нашем сайте сохраняется IP-адрес пользователя, дата и время регистрации (технические данные для фоновой обработки). Нажимая на кнопку «Зарегистрироваться», вы даете согласие на обработку ваших данных.

Обращаем ваше внимание: введенный вами пароль сохраняется у нас в зашифрованном виде. Сотрудники нашей компании не могут прочитать этот пароль. Поэтому они не смогут сообщить вам ваш пароль, если вы его забудете.

В этом случае воспользуйтесь функцией «Забыли пароль?», с помощью которой вам будет отправлен по электронной почте автоматически сгенерированный новый пароль. Сотрудники не имеют права запрашивать ваш пароль по телефону или в письменном виде. Поэтому никогда не называйте свой пароль, если вы получите подобный запрос.

После завершения процесса регистрации ваши данные сохраняются у нас для использования защищенного кабинета клиента. Когда вы войдете на наш сайт, указав адрес электронной почты в качестве имени пользователя и пароль, эти данные будут использоваться для действий, совершаемых вами на нашем сайте (например, для размещения заказов в нашем интернет-магазине). Выполненные заказы можно отследить в истории заказов. Здесь вы можете внести изменения в адрес выставления счетов и в адрес доставки.

Зарегистрированные пользователи могут самостоятельно изменять/исправлять эти адреса. Если вы обратитесь в нашу службу поддержки клиентов, она тоже сможет изменить/исправить эти адреса. Само собой разумеется, вы можете в любой момент аннулировать регистрацию и удалить свою учетную запись.

Платежные системы (ст. 6, абз. 1, пункты a, b ОРЗД), проверка кредитоспособности (ст. 6, абз. 1, пункт f ОРЗД)

В нашем магазине запасных частей можно оплатить покупку кредитной карточкой, через систему PayPal или мгновенным банковским переводом. Для обработки вашего заказа и осуществления платежа выполняется сбор данных, имеющих отношение к платежу. Кроме того, по техническим причинам и для правовой защиты обрабатывается ваш IP-адрес.

При этом соблюдается принцип минимизации данных и принцип исключения сбора данных, т. к. вы должны сообщать нам только те данные, которые обязательно необходимы нам для осуществления платежа и исполнения договора, или данные, собирать которые нас обязывает закон.

К сожалению, без этих данных мы будем вынуждены отказаться от заключения договора, поскольку не сможем его выполнить.

В используемой нами платежной системе для защищенной передачи ваших данных применяется протокол шифрования SSL.

Указание по оплате кредитной картой: при оплате кредитной картой выполняется проверка данных кредитной карты, что является обычной процедурой для кредитной карты.

Примечание по PayPal:

PayPal является компанией PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A..
22-24 Бульвар Рояль
L-2449 Люксембург. Если субъект данных выбирает "PayPal" в качестве варианта оплаты в процессе оформления заказа в нашем интернет-магазине, данные субъекта данных автоматически передаются в PayPal.

Выбрав эту опцию оплаты, субъект данных соглашается с передачей персональных данных, необходимой для осуществления платежа. Обычно системе PayPal передаются такие персональные данные, как имя, фамилия, адрес, адрес электронной почты, IP-адрес, телефонный номер, номер мобильного телефона и другие данные, необходимые для осуществления платежа.

Для исполнения договора купли-продажи также необходимы персональные данные, которые относятся к соответствующему заказу. Подробно о защите данных в системе PayPal можно узнать по ссылке: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev (для правового статуса с 25.05.2018).

Реклама для существующих клиентов (ст. 6, абз. 1, пункт f ОРЗД)

Кроме того, компания Kögel Trailer GmbH заинтересована в том, чтобы поддерживать отношения с вами как с нашим клиентом и направлять вам информацию и предложения о наших продуктах/услугах по электронной почте или связываться с вами по телефону с этой же целью. Поэтому мы обрабатываем ваши данные, чтобы направлять вам соответствующую информацию и предложения или звонить вам по телефону (ст. 6, абз. 1, пункт f ОРЗД).

Если Вы не хотите этого делать, Вы можете в любое время возразить против использования Ваших персональных данных в целях прямой рекламы; это также относится к профилированию в той мере, в какой оно связано с прямой рекламой. Если Вы возразите, мы больше не будем обрабатывать Ваши данные с этой целью.

Возражение может быть подано бесплатно и без формальностей без указания причин и должно быть отправлено по возможности по телефону +49 8285 88-0, по электронной почте по адресу info@koegel.com или по почте на адрес Kögel Trailer GmbH, Am Kögel-Werk 1 89349 Burtenbach.

Ссылки на других поставщиков услуг

На нашем сайте также имеются — четко обозначенные как таковые — ссылки на интернет-ресурсы других компаний. Мы не имеем никакого влияния на контент сайтов других поставщиков услуг, ссылки на которые (сайты) мы опубликовали. Поэтому мы не выдаем гарантий в отношении этого контента и не несем ответственности за этот контент. За контент этих сайтов всегда отвечает соответствующий поставщик услуг или владелец сайта.

При размещении ссылок мы проверили сайты, на которые ведут ссылки, на наличие нарушений закона и очевидных правонарушений. На момент размещения ссылок противоправного контента обнаружено не было. Однако мы не можем постоянно проверять контент сайтов, ссылки на которые мы публикуем, без наличия конкретных оснований предполагать правонарушение. В случае выявления правонарушений такие ссылки немедленно удаляются.