Прямая связь с Kögel
+49 8285 88 - 0
+49 8285 88 - 17905
info@koegel.com
Дополнительная контактная информация

Адрес

Am Kögel-Werk 1
89349 Burtenbach
Germany

Продажа новых прицепов
+49 18 05 56 34 35 - 22

Запчасти
ПО-ПТ: 9:00 - 18:00
Россия: Дмитрий Разоренов (Dmitry Razorenov), +7 499 685 01 29 |
Денис Фролов (Denis Frolov), +7 916 375 22 92
Германия: +49 18 05 56 35 - 36

Закупки
+49 18 05 56 35 - 66

Бухгалтерия
+49 18 05 56 35 - 44

Обслуживание клиентов
ПО-ПТ: 9:00 - 18:00
Россия: Максим Сидоров, +7 499 685 01 29
Германия: +49 18 05 56 34 35 - 55

Допуск прицепов к продаже
+49 18 05 56 35 - 77

Поставка прицепов
+49 18 05 56 35 - 33

Заявление о защите данных при пользовании веб-страницей и услугами Kögel Trailer GmbH & Co. KG
  1. О нас

    Мы, фирма Kögel Trailer GmbH & Co. KG, несем ответственность за сбор, обработку и хранение ваших данных. Более детальную информацию о нас вы можете найти в наших контактных данных.
    Нашим главным приоритетом является бережное обращение с вашими персональными данными. При обработке данных мы следует положениям законодательства, например, Общего регламента о защите данных (DSGVO), а также соответствующим положениям национального законодательства.
    Данное заявление о защите данных распространяется на все веб-страницы наших предприятий, вызываемые с наших доменов (Opens external link in new windowwww.koegel.com; Opens external link in new windowparts.koegel.com ). Если в рамках рассмотрения наших предложений вы переходите на веб-страницы других компаний, то на них действуют соответствующие положения о защите данных, за чье содержание несут ответственность соответствующие администраторы веб-страниц.
    Поскольку мы хотим полностью ознакомить вас с процессом обработки персональных данных нашим предприятием, далее вы найдете обзор всех наших услуг, оказываемых в рамках сбора и обработки персональных данных.
    Если в отношении отдельных услуг действуют особые или специальные условия или нам требуется ваше согласие, мы особо подчеркиваем данный факт (например, при подписке на информационную рассылку или совершении покупок в нашем магазине сувениров или запасных частей) во избежание претензий в отношении нашей компании.
    Кроме того, мы принимаем самые различные меры защиты ваших персональных данных. Так, передача данных между вашим браузером и нашими серверами осуществляется в закодированном виде, кроме того, мы постоянно проводим множество технических и иных мероприятий для защиты ваших данных.

  2. Почему мы обрабатываем ваши данные

    В принципе вы можете пользоваться нашей веб-страницей без раскрытия вашей личности. Однако, если вы хотите зарегистрироваться для получения наших персональных услуг, воспользоваться нашим онлайн-магазином, получать нашу информационную рассылку или связаться с нами, мы запрашиваем ваше имя и другую персональную информацию. Вы вправе решать, будете ли вы предоставлять эти (расширенные) сведения. Данные, которые нам требуются от вас в обязательном порядке для оказания услуг, помечены соответствующим образом.
    Сбор и обработка ваших персональных данных осуществляются в следующих целях на основании следующих положение законодательства:
    • подготовка договора в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. a) и b) DSGVO;
    • исполнение договора в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. b) DSGVO;
    • управление потребительскими ресурсами в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. b) и c), f) DSGVO;
    • коммуникация и обмен данными в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. a), b), c), f) DSGVO;
    • создание публичного имиджа и реклама в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. a), f) DSGVO;
    • исполнение заявлений о согласии в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. a) DSGVO;
    • обеспечение надлежащего функционирования системы обработки данных в соответствии со ст. 6 абз. 1 лит. c) и f) DSGVO;
    • подбор соискателей в рамках управления персоналом и ресурсами согласно ст. 6 абз. 1 лит. a), b) DSGVO в сочетании с § 26 нового закона о защите данных работников (BDSG-Neu).
  3. Какие данные мы собираем и обрабатываем

    Мы ведем сбор различных категорий ваших персональных данных. Персональными данными является вся информация, связанная с идентификацией физических лиц; в качестве идентифицируемого лица рассматривается физическое лицо, которое прямо или косвенно может быть идентифицировано, например, посредством имени. К персональным данным относится такая информация, как, например, имя, адрес, номер телефона и дата рождения (если указывается). Статистическая информация, которая прямо или косвенно может быть связана с вами — например, популярность отдельных веб-страниц с нашими предложениями или количество пользователей на странице — не является персональными данными. При этом различают прямой и опосредованный сбор данных. В обоих случаях сбор данных производится в необходимом объеме; обработка данных производится исключительно. в целях, указанных в пункте 2. Вы самостоятельно принимаете решение о добровольном предоставлении данных, необходимых для оптимизации процесса пользования нашими услугами, но не являющихся обязательными. Соответствующие поля для ввода данных помечены «по желанию».
    Непосредственно собираемые данные включают в себя:
    • Обращение и имя, например, для персонализации вашего аккаунта или для заказа в нашем магазине сувениров или запасных частей;
    • Адрес электронной почты и при необходимости созданный вами пароль, например, в целях получения информационной рассылки, использования вашего аккаунта или для обратной связи через специальную форму;
    • Данные адреса, например, для оформления заказа (доставки) при покупке в нашем магазине сувениров или запасных частей;
    • Платежные данные для осуществления оплаты по вашему заказу;
    • Данные резюме, поступающие нам в рамках поиска персонала;
    • Данные, которые вы нам активно и сознательно передаете в рамках пользования нашими услугами;
    • Дополнительные данные, которые вы передаете в добровольном порядке, например, заполняя поля, отмеченные «по желанию».

    Кроме того, при пользовании нашими сервисами мы осуществляем опосредованный сбор ваших данных:
    • Технические данные соединений, например, запрашиваемые страницы с нашими интернет-предложениями, ваш IP-адрес, сокращенный на последние три цифры, дата и время запроса, используемое конечное устройство;
    • Данные, собираемые в рамках отслеживания веб-страниц и информационной рассылки;
    • Данные, которые мы получаем от наших провайдеров в рамках оформления заказов в магазине сувениров или запасных частей, например, информация о вариантах оплаты и сбоях в оплате или уведомления о доставке.

    Несовершеннолетние лица:
    Наша веб-страница не предназначена для пользования несовершеннолетними лицами, и мы также сознательно не собираем персональные данные несовершеннолетних лиц. 
    Если лица моложе 16 лет передают нам свои персональные данные, это происходит только в том случае, если один из родителей или опекун дают согласие на передачу подобных данных или получено согласие от самого подростка. Кроме того, в соответствии со ст. 8 абз. 2 DSGVO нам должны быть переданы контактные данные одного из родителей или опекуна, чтобы убедиться в достоверности полученного согласия данных лиц. Эти данные, а также данные несовершеннолетнего лица обрабатываются также в соответствии с настоящим заявлением о защите данных.
    Если мы установим, что несовершеннолетнее лицо в возрасте до 16 лет отправляет нам свои персональные данные, не получив разрешения родителей или опекуна, или не подписав согласия несовершеннолетнего лица, подобные данные будут незамедлительно удалены. Данный раздел не затрагивает работу с резюме.

  4. Кто имеет доступ к вашим данным, и кому мы передаем ваши данные

    1. Доступ
      DДоступ к хранящимся у нас персональным данным имеют исключительно наши сотрудники, а также авторизованные поставщики услуг, вынужденные использовать персональные данные при выполнении своих задач.
      Для предоставления ваших персональных данных третьим лицам мы должны получить от вас соответствующее разрешение или сделать это на основании положений законодательства.
      Для оказания услуг и обработки ваших данных мы привлекаем определенных провайдеров  (в том числе для хостинга, информационной рассылки, доставки заказанных товаров, осуществления платежей, отправки писем или электронной почты, а также для обслуживания и анализа баз данных, защиты наших серверов или отслеживания веб-страниц). Если в отношении данных услуг действуют особые положения, мы следуем им при оказании каждой соответствующей услуги. Провайдеры осуществляют обработку данных исключительно по нашему указанию и обязаны соблюдать действующие правила защиты данных. Все организации, участвующие в обработке заказов, проходят тщательный отбор и получают доступ к вашим данным только в том объеме и на тот период времени, которые требуются для оказания услуг, или в объеме, одобренном вами для обработки и использования данных.
    2. Обмен данными в рамках группы компаний
      Обмен данными внутри группы компаний, в которую мы входим, происходит исключительно на территории ЕС/ЕЭС и служит исключительно целям внутренней деятельности организации. Под группой компаний мы понимаем аффилированные предприятия согласно ст. 4 п. 19 DSGVO.
    3. Передача данных третьим странам и правовые основания
      Серверы некоторых наших провайдеров располагаются на территории США и других стран за пределами Европейского Союза. Организации в данных странах обязаны соблюдать закон о защите данных, который предусматривает защиту персональных данных в объеме, предусмотренном законодательством государств-членов Европейского Союза. Если обработка данных осуществляется в одной из стран, которая не располагает достаточно высоким уровнем защиты данных, предусмотренным законодательством Европейского Союза, с помощью договорных положений или иных известных инструментов, мы обеспечиваем требуемый уровень защиты персональных данных. Мы повторно указываем вам на данный факт при оказании отдельных услуг.
      Передача персональных данных в третьи страны осуществляется на основании решения Европейской комиссии об обеспечении защиты данных, передаваемых между ЕС и США, в соответствии со ст. 45 DSGVO или стандартного договора ЕС от 2010 г. в соответствии со ст. 46 абз. 2 лит. c DSGVO в сочетании с решением Европейской комиссии от 05.02.2010 г. (2010/87/ЕС) или в соответствии со ст. 49 абз. 1 лит. a DSGVO.
    4. Передача данных в правоохранительные органы
      В исключительных случаях мы передаем персональные данные в правоохранительные органы. Это происходит на основании соответствующих законодательных предписаний, например, уголовно-процессуального кодекса, положения о налогах и сборах, закона об отмывании денег или местных законах о полиции.
  5. Сроки хранения информации

    Мы храним персональные данные согласно предписаниям законодательства или условиям вашего согласия.
    Для определения конкретных сроков хранения данных мы используем следующие критерии:
    Мы храним персональные данные до полной реализации заявленных целей (например, до завершения договорных отношений или последней операции, при отсутствии долгосрочных долговых обязательств, или в случае отзыва согласия на обработку конкретных данных).
    Кроме того, хранение данных осуществляется только
    • при наличии установленной законом обязанности хранить данные (например, согласно положению о налогах и сборах и торгового кодекса);
    • в случае с данными, требующимися для выдвижения законных претензий или защиты от подобных претензий, например, на основании технологических требований или судебных решений, предусматривающих защиту от атак на наши веб-серверы и их отслеживание;
    • если их удаление будет противоречить интересам затрагиваемого лица;
    • или
    • при наличии иных исключений в соответствии со ст. 17 абз. 3 DSGVO.
  6. Ваши права

    Вы наделены рядом законных прав, о которых мы упомянем позже. Дополнительно вы можете обратиться к нашему специалисту по защите данных по всем вопросам, касающимся собираемых и обрабатываемых персональных данных, по указанным ниже контактным данным. 
    1. Право на получение информации и переносимость данных
      Вы вправе в любое время получить информацию о касающихся вас персональных данных, обрабатываемых нашими серверами. 
      Если обработка данных осуществляется в соответствии с вашим согласием или в соответствии со ст. 6 абз. 1 b) DSGVO в рамках отдельного договора, то согласно ст. 20 абз. 1 DSGVO вы также можете потребовать предоставить вам сохраненные персональные данные в структурированном, доступном и пригодном для машинного считывания формате. По вашему запросу мы направим данные определенному получателю.
    2. Право на корректировку, ограничение использования и удаление данных
      Кроме того, в соответствии со ст. 16–18 DSGVO вы можете затребовать у нас корректировку, ограничение использования (блокировку) или удаление ваших персональных данных,если данные были неправильно обработаны, существует ограничение для дальнейшей обработки данных или обработка данных является противозаконной по каким-либо причинам, или их хранение является недопустимым по иным законным причинам. Мы хотим обратить ваше внимание на то, что ваше право на удаление данных может быть ограничено установленными законом сроками хранения данных.
    3. Право на подачу возражения
      Поскольку согласно ст. 6 абз. 1 f) DSGVO процесс обработки данных осуществляется в соответствии с нашими законными интересами, в соответствии со ст. 21 абз. 1 DSGVO вы можете подать возражение против подобной обработки данных. После этого мы приостанавливаем обработку данных, в случае если мы не сможем предоставить существенные обоснования, превалирующие над вашими интересами, правами и свободами и подтверждающие необходимость обработки данных, или их обработка служит целям выдвижения законных претензий или защиты от подобных претензий. Кроме того, вы вправе запретить использование ваших данных в целях прямой рекламы с действием на будущее время в соответствии со ст. 21 абз. 2 DSGVO.
    4. Право отзыва
      Если в рамках согласия вы разрешаете нам осуществлять обработку ваших персональных данных, в соответствии со ст. 7 абз. 3 DSGVO вам предоставляется право отзыва с действием на будущее время.
    5. Право на подачу жалоб в надзорные органы
      Вы вправе подать жалобу в надзорный орган, если считаете, что обработка нами ваших персональных данных нарушает европейский Регламент о защите данных или иные национальные и международные законы о защите данных.

      Контактные данные соответствующего надзорного органа:
      Баварское земельное ведомство по защите данных (BayLDA)
      Promenade 27
      91522 Ansbach (Ансбах), Германия
      Телефон: +49 (0) 981 53 1300
      undefinedpoststelle(at)lda.bayern.de
    6. Контактные данные
      Чтобы воспользоваться своими правами, вы можете направить нам сообщение в свободной форме по указанным контактным данным. Точно таким же образом просим вас направлять отзыв своего согласия с указанием конкретного согласия, которое вы хотели бы отозвать, по указанным ниже контактным данным:

      Ответственное лицоУполномоченный по защите данных
      Kögel Trailer GmbH & Co. KG
      Industriestraße 1
      89349 Burtenbach
      Германия
      Тел.: +49 8285 88-0
      Факс: +49 8285 88-17905 
      Эл. почта: undefinedinfo(at)koegel.com
      it.sec GmbH & Co. KG
      Einsteinstr. 55
      89077 Ulm
      Тел.: +49 731 20589-24
      Эл. почта: undefineddatenschutz(at)it-sec.de


  7. Пользование нашей веб-страницей – профайлинг, «куки» и веб-трекинг

    1. Основная информация о «куки» и возможностях блокировки
      В некоторых разделах нашей веб-страницы мы используем так называемые «куки», чтобы выявить предпочтения посетителей и в соответствии с ними оптимальным образом организовать структуру веб-страницы. Это облегчает навигацию и увеличивает комфорт при работе со страницей. «Куки» также помогают нам определять наиболее популярные разделы нашего интернет-предложения. «Куки» представляют собой файлы, хранящиеся на жестком диске посетителя. Они позволяют считывать информацию за определенный период и идентифицировать процессор посетителя. Для удобства пользователя и индивидуальной настройки производительности мы используем постоянные «куки».
      Кроме того, мы используем так называемые «временные файлы куки», которые автоматически удаляются после выхода из браузера. Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы он информировал вас о размещении файлов «куки». Тем самым, использование файлов «куки» станет прозрачным для вас. При этом мы ведем сбор следующих технических данных о коммуникации: запрашиваемая страница с нашим интернет-предложением, ваш IP-адрес, сокращенный на последние три цифры, дата и время запроса, используемое конечное устройство, данные конфигурации браузера. Это происходит для авторизации действий  и аутентификации пользователя наших услуг. Правовые основы изложены в ст. 6 абз. 1 лит. c) в сочетании со ст. 32 и ст. 6 абз. 1 лит. f) DSGVO. В наших законных интересах осуществлять защиту сервера от возможных атак и для обеспечения работоспособности наших служб. Не требующиеся с технической точки зрения «куки» мы используем только с вашего предварительного согласия, вы можете запретить их использование в любое время.
      В рамках использования информации «куки» на нашей веб-странице мы подготовили следующее заявление:
       На данной веб-странице используются «куки» или программное обеспечение для трекинга, чтобы предоставить вам полный объем функций нашей веб-страницы и оптимальные возможности использования. Более подробная информация по использованию файлов «куки» и метода трекинга веб-страницы представлена в нашем заявлении о защите данных по адресу https://www.koegel.com/ru/zashchita-dannykh/. Файлы «куки» или программное обеспечение для трекинга активируются только после получения вашего согласия. 
      Если вы полностью исключите использование файлов «куки», вы не сможете использовать отдельные функции нашей веб-страницы, включая возможность обхода трекинга, основанного на файлах «куки». Пожалуйста, разрешите файлы блокировки «куки» для тех служб, отслеживание которых вы хотели бы избежать. Помните о том, что удаление всех файлов «куки» приведет к тому, что будут удалены и файлы блокировки «куки». При необходимости вы должны будете произвести их повторную настройку. Кроме того, файлы «куки» привязаны к браузеру, т. е. они должны быть отдельно настроены для каждого используемого вами браузера на каждом используемом устройстве. Все необходимые ссылки вы найдете далее при описании соответствующих сервисов.
      Следующие файлы «куки» используются нами для описанных ниже целей, в случае если вы допускаете их использование и не настраиваете файлы блокировки «куки»:
      Название «куки»Цель использованияСрок храненияТехническая необходимостьВозможность отзыва согласия (если «куки» не является технически необходимым)
      PrestaShop-4208bd649f01e3f7729f5d6afc06c2c2Идентификация пользователя магазина сувенировДо завершения сеансаДа (логин/ контроль контента)См. ниже
      Fe_typyo_userИдентификация пользователя Typo3До завершения сеансаДа (логин/ контроль контента)См. ниже
      resolutionПромежуточное хранение разрешения экранаДо завершения сеансаДа (сохранение стиля)См. ниже
      _utmaТрекинг / Google Analytics2 годаТрекингСм. ниже
      _utmbТрекинг / Google Analytics30 минутТрекингСм. ниже
      _utmcТрекинг / Google AnalyticsДо завершения сеансаТрекингСм. ниже
      _utmtТрекинг / Google Analytics10 минутТрекингСм. ниже
      _utmzТрекинг / Google AnalyticsТрекингСм. ниже
      _gaТрекинг / Google Analytics
      _gatТрекинг / Google Analytics
      authenticationCookieauthenticationCookie is used by ASP.NET for authentication1 hourYesСм. ниже
      cookieconsent_statuscookieconsent_status is used by the Cookie Consent Javascript Plugin1 yearYesСм. ниже
      CurrentCustomerIdCurrentCustomerId is used by us to save the current customer1 dayYesСм. ниже
      XSRF-TokenXSRF token and XSRF-V is also used to prevent cross forgery1 yearYesСм. ниже
      XSRF-VXSRF token and XSRF-V is also used to prevent cross forgery1 yearYesСм. ниже
      UMB_UCONTEXTUMB_UCONTEXT is for authentication for Umbraco Backend4 hoursYesСм. ниже
      CART_IDCART_ID is used by us to save the shopping cart1 dayYesСм. ниже
      ARRAffinityARRAffinity is used by Azure IIS to make the assignment to the respective Web app instances1 yearYesСм. ниже
      __RequestVerificationToken__RequestVerificationToken is used to prevent cross forgery1 yearYesСм. ниже
      ai_userai_user and ai_session is used by Microsoft Azure Application Insights to get client-side logs30 minutesYesСм. ниже
      ai_sessionai_user and ai_session is used by Microsoft Azure Application Insights to get client-side logs1 yearYesСм. ниже
    2. Google Analytics
      Этот веб-сайт использует Google Analytics, службу анализа веб-ресурсов компании Google LLC. («Google»). Google Analytics использует так называемые «куки», текстовые файлы, которые сохраняются на компьютере и позволяют проводить анализ использования вами веб-страницы. Информация об использовании данной веб-страницы, полученная благодаря «куки», как правило, передается на сервер компании Google в США и сохраняется. В случае активации IP-анонимизации при посещении данной веб-страницы, компания Google укоротит IP-адрес в пределах государств-членов Европейского союза или иных государств-членов Европейской экономической зоны. Лишь в исключительных случаях полный IP-адрес будет передаваться на сервер компании Google в США и там сокращаться. По нашей заявке компания Google прибегает к этой информации для оценки степени использования страницы, для составления отчетов об активности на странице и для оказания иных услуг владельцу, связанных с использование веб-страницы и интернета. IP-адрес, переданный вашим браузером при работе с приложением Google Analytics, не объединяется с другими данными Google. Возможность воспрепятствовать веб-анализу со стороны Google Analytics заключается  в использовании файла блокировки «куки», который уведомит Google о том, что ваши данные не могут сохраняться и использоваться в целях веб-анализа. Обратите внимание, что в данном случае веб-анализ не будет осуществляться, пока в браузере сохраняется файл блокировки «куки». Если вы хотите установить файл блокировки «куки» сейчас, нажмите на ссылку Opens external link in new windowhttps://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gajs/?hl=ru#disable.
      Вы можете предотвратить сохранение файлов «куки», изменив соответствующую настройку вашего браузера; однако мы предупреждаем, что в этом случае вы не сможете использовать функции веб-страницы в полном объеме. Кроме того, вы можете заблокировать отправку данных, полученных с помощью файлов «куки» и раскрывающих информацию об использовании веб-страницы (включая ваш IP-адрес), и их обработку компанией Google, пройдя по следующей ссылке и загрузив и установив следующий плагин для вашего браузера. Актуальная ссылка: Opens external link in new windowhttp://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ru.

      Получатель данных: Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

      Регламент о защите данных: Opens external link in new windowhttps://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
    3. Менеджер тегов Google Tag Manager
      Менеджер тегов Google Tag Manager является разработкой компании Google, позволяющей нам управлять тегами веб-страниц таких приложений как Google Analytics через интерфейс пользователя. Менеджер тегов является доменом, не использующим файлы «куки» и не собирающим персональные данные.  
    4. Карты Google Maps
      UНаша веб-страница пользуется службой Google Maps компании Google, например, чтобы отобразить интерактивную карту, помочь вам найти дилера или обеспечить возможность спланировать маршрут.
      При запросе карт Google Maps на данной веб-странице вы автоматически передаете данные, например, о вашем текущем местоположении, в компанию Google. В отношении этой службы действуют положения о защите данных компании Google (Opens external link in new windowhttps://www.google.com/intl/ru_ru/policies/privacy/), дополненные специальными положениями для сервиса Google Maps (Opens external link in new windowhttps://www.google.com/intl/ru_ru/help/terms_maps.html).
      Вы можете запретить использование карт Google Maps, предотвратив выполнение кода Java-Script с помощью блокировщика Java-Script; в качестве альтернативы вы можете полностью деактивировать выполнение функция Java-Script в настройках вашего браузера.

      Получатель данных: Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США, Регламент о защите данных: Opens external link in new windowhttps://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
    5. Видео на канале Youtube, интегрировано посредством iFrame в расширенном режиме защиты данных
      Мы используем Youtube, сервис компании Google, для отображения видео-контента. Для защиты вашей личной сферы мы активировали расширенный режим защиты данных.
      YouTube также использует файлы «куки» для сбора информации о посетителях интернет-страницы. Помимо этого, YouTube применяет их для учета статистики видеопросмотров, для предотвращения мошенничества и улучшения удобства использования. Как правило, запрос видео ведет к созданию связи с сетью Google DoubleClick. При запуске видео начинают действовать другие процессы обработки данных, в особенности, если вы уже зарегистрированы на Youtube. На эти процессы мы не можем оказывать влияния.
      Нажимая кнопку запуска на видео, вы соглашаетесь с передачей данных компании Youtube LLC:
      Дополнительная информация о защите данных при пользовании каналом YouTube представлена в заявлении о защите данных (Opens external link in new windowhttp://www.youtube.com/t/privacy_at_youtube).

      Получатель данных: Youtube LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

      Регламент о защите данных: Opens external link in new windowhttps://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active 
    6. Иконки социальных сетей
      На нашей веб-странице используются иконки социальных сетей (Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram, YouTube) для обеспечения взаимодействия с третьими лицами.
      Иконки социальных сетей представляют собой не встроенные плагины, задействуемые через так называемый iFrame, а ссылки. При нажатии на иконку социальной сети вы перенаправляетесь на страницу соответствующей сети. За соблюдение положений законодательства о защите данных и правильность, актуальность, а также полноту информации, предоставленной для обработки данных, ответственность несет соответствующий провайдер согласно ст. 4 п. 17 DSGVO.
    7. Facebook-Connect
      n/a
    8. Cookie Consent
      Cookie Consent is a free JavaScript plugin for alerting users about the use of cookies on the Kögel Parts Shop (URL:  https://parts.koegel.com). Further information can be found at Cookie Consent by Insites (URL:  https://cookieconsent.insites.com/).
  8. Дополнительные указания и отдельные положения в отношении отдельных сервисов

    1. Информационная рассылка
      По вашему желанию мы включим вас в список информационной рассылки по выбранным вами темам, а также в отношении информации о нашем предприятии. Обратите внимание, что доставка электронных писем осуществляется только в том случае, если вы повторно подтвердили свое согласие в рамках двухэтапной подписки Double-Opt-In.
      Персональные данные, собираемые в рамках подписки на информационную рассылку, используются исключительно для отправки и персонализации писем (например, чтобы обращаться к вам по имени). Согласие на сохранение персональных данных, которые вы даете нам при подписке на информационную рассылку, может быть отозвано в любое время. В целях отзыва согласия каждое информационное письмо содержит соответствующую ссылку; дополнительно вы можете связаться с нами напрямую, чтобы отписаться от рассылки. Подробности предоставляемого вами согласия мы направили в письме для подтверждения двухэтапной подписки Double-Opt-In.

      Анализ пользования информационной рассылкой
      Наша рассылка содержит трекинговые пиксели. Трекинг-пиксель — это невидимый график в электронном письме в формате HTML, имеющий своей целью запись лог-файла и активных ссылок с их последующим анализом. Это позволяет нам оценить успешность нашей информационной кампании посредством статистического анализа и оптимизировать информационную рассылку, чтобы подготовить темы и предложения, соответствующие вашим интересам. Собираемые таким образом данные направляются на обработку нашему провайдеру, указанному ниже.
      Если вы не согласны с этим, в любое время вы можете отказаться от информационной рассылки, нажав на специальную ссылку в тексте письма. 

      Получатель данных: CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstraße 43, D- 26180 Rastede
    2. Форма обратной связи
      Данные, передаваемые нам через форму обратной связи, обрабатываются в целях коммуникации и обмена данными, позволяя ответить на ваш конкретный запрос. Эти данные хранятся ровно столько, сколько необходимо для решения поставленных задач либо до окончания максимального срока хранения данных.
    3. Розыгрыш
      Периодически на нашей странице существует возможность принять участие в розыгрышах или аналогичных акциях. В рамках проведения данных акций может также производиться сбор и хранение персональных данных, объем которых указан в соответствующей заявке участника. Данные, которые не требуются в обязательном порядке для проведения розыгрыша, однако в случае вашего выигрыша позволяют вас быстро уведомить, отмечены как добровольно предоставляемые сведения.  Передаваемые вами в рамках подобного розыгрыша персональные данные используется исключительно для проведения акции (при проведении розыгрыша — для определения суммы выигрыша, оповещения и направления выигрыша). По окончании акции данные участников, не получивших выигрыша, удаляются немедленно или по истечении установленного законом срока хранения.
    4. Подача резюме онлайн
      Мы предоставляем возможность подать резюме по электронной почте или связаться с нами по телефону, почте или через приложение WhatsApp. В настоящий момент использование приложения WhatsApp намеренно ограниченно надзорными органами, поскольку до сих пор не были получены результат официальной проверки телекоммуникационной службы WhatsApp надзорным органом или федеральным уполномоченным по защите данных. По этой причине вы можете использовать одну из проверенных с точки зрения защиты данных альтернатив WhatsApp, направив письмо обычной или электронной почтой. В первую очередь, это относится к отправке документов для трудоустройства и прочим документам, которые содержат персональные данные. При использовании приложения WhatsApp в рамках процедуры трудоустройства дополнительно, помимо информации, содержащейся в ваших документах, прилагающихсяweitergeleitet. Alle Beteiligten behandeln Ihre к заявлению, мы сохраняем информацию о вашем аккаунте в WhatsApp — имя, фамилию и номер мобильного телефона. Сбор дополнительных данных осуществляется только в том случае, если в рамках процедуры трудоустройства вы также направили их другим способом. 
      В любое время вы можете отозвать ваше согласие на сохранение ваших данных, номера мобильного телефона, а также их использование в рамках процедуры трудоустройства. Отзыв производится путем направления сообщения через приложение WhatsApp или письма по электронной почте по вышеуказанным контактным данным.
      Ваши электронные данные для трудоустройства направляются в соответствующий отдел кадров и передаются в отдел, в котором есть вакантное место, или лицам, ответственным за прием новых сотрудников. Все участники процесса обращаются с документацией по трудоустройству с должной осторожностью и соблюдают конфиденциальность. По завершении отбора кандидатов мы храним ваши документы еще в течение 3 месяцев, а после этого удаляем или уничтожаем имеющиеся копии, в случае если мы не заключаем с вами трудовой договор. Если мы захотим внести вас в наш кадровый резерв и сохранить ваши документы, мы предварительно свяжемся с вами. В уведомлении вы можете в свою очередь выразить согласие с возможностью хранения ваших документов. Обратите внимание, что резюме, которые вы направляете нам по электронной почте, передаются в незашифрованном виде. По этой причине мы рекомендуем вам использовать шифрующее программное обеспечение. Кроме того, мы не можем гарантировать, что данные, предоставляемые вами через приложение WhatsApp, передаются в зашифрованном виде, поскольку процесс шифрования находится в ведении WhatsApp и его выполнение нами не может быть проверено.
    5. Онлайн-магазины
      На нашей странице размещены магазин запасных частей, где вы можете приобрести требуемые запасные части, и магазин сувениров с сувенирной продукцией и иными товарами с логотипами марки Kögel.
      Собираемые здесь данные мы используем для исполнения договора, в частности, для продажи и доставки товаров и осуществления оплаты.
      В зависимости от выбранного типа доставки мы передаем необходимые данные — а также, при наличии, адрес электронной почты и номер телефона для согласования комплектности, сроков или передачи информации для отслеживания груза — выбранному вами экспедитору для последующей доставки.
      Также мы передаем данные, необходимые для осуществления платежей и управления рисками, вашему платежному оператору. Далее приведена дополнительная информация по данному вопросу и положения:
      1. Метод оплаты с помощью Paypal
        В рамках нашего онлайн-магазина вы можете осуществлять оплату посредством платежного оператора PayPal. Платеж осуществляется через ваш аккаунт PayPal или посредством кредитной карты или банковского счета, привязанным к PayPal. 
        Кроме того, PayPal осуществляет защиту прав покупателей и услуги доверительного управления. При выборе платежного оператора PayPal в онлайн-магазине ваши данные автоматически передаются в PayPal. Настоящим вы соглашаетесь с передачей персональных данных (имя и фамилия, почтовый адрес, адрес электронной почты, IP-адрес, номер(-а) телефона, данные заказа, данные доставки) для осуществления платежа, а также предотвращения мошенничества, если вы выбираете способ оплаты PayPal.
        Обмен данными осуществляется не только в целях проведения платежей, но и для идентификации личности, предотвращения мошенничества, а также для снижения рисков возникновения убытков; при необходимости производится обмен данными о платежном балансе и предыдущих покупках и платежах пользователя. В связи с этим при наличии обоснованного интереса и защите интересов пользователя происходит обмен справочной информацией с провайдером Klarna. Может происходить передача данных аффилированным предприятиям; это также относится к поставщикам услуг (обработчикам заказов, общим ответственным, а также третьим лицам, если это требуется для выполнения договора). 
        В будущем вы можете отозвать указанное выше соглашение о работе с PayPal в любое время. Отзыв никоим образом не сказывается на переданных ранее данных. 

        Действующие положения о защите данных компании PayPal могут быть загружены со следующей страницы Opens external link in new windowhttps://www.paypal.com/ru/webapps/mpp/ua/privacy-full . 

        Получатель данных: PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg, Люксембург
      2. Оплата кредитной картой
        В рамках нашего онлайн-магазина вы можете осуществлять оплату кредитной картой посредством платежного оператора Heidelpay GmbH. Данные кредитной карты вы вводите в открывающееся окно нашего платежного оператора.
        При выборе оплаты кредитной картой ваши данные автоматически передаются оператору Heidelpay GmbH. Настоящим вы соглашаетесь с передачей персональных данных (имя и фамилия, адрес, стоимость покупки) для осуществления платежа, а также предотвращения мошенничества, если вы выбираете способ оплаты кредитной картой. 
        Может происходить передача данных аффилированным предприятиям; это также относится к поставщикам услуг (обработчикам заказов, общим ответственным, а также третьим лицам, если это требуется для выполнения договора).

        В будущем вы можете отозвать указанное выше соглашение о работе с оператором Heidelpay GmbH в любое время. Отзыв никоим образом не сказывается на переданных ранее данных.

        Получатель данных: Heidelpay GmbH, Vangerowstraße 18, 69115 Heidelberg.
      3. Оплата экспресс-переводом
        В рамках нашего онлайн-магазина вы можете осуществлять экспресс-платежи посредством платежного оператора SOFORT GmbH.
        С помощью данного типа платежа мы как продавец можем в режиме реального времени подтвердить поступление оплаты и в результате незамедлительно приступить к отправке вашего заказа.
        При выборе метода оплаты «экспресс-перевод» ваши данные автоматически передаются оператору SOFORT GmbH. Настоящим вы соглашаетесь с передачей персональных данных (имя и фамилия, почтовый адрес, адрес электронной почты, IP-адрес, номер(-а) телефона, банковские реквизиты, PIN, TAN, стоимость покупки) для осуществления платежа, а также предотвращения мошенничества, если вы выбираете способ оплаты «экспресс-платеж».
        Обмен данными осуществляется не только в целях проведения платежей, но и для идентификации личности и предотвращения мошенничества; при необходимости производится обмен данными о платежном балансе и предыдущих покупках и платежах пользователя. В связи с этим при наличии обоснованного интереса и защите интересов пользователя происходит обмен справочной информацией с провайдером SOFORT GmbH.
        • Может происходить передача данных аффилированным предприятиям; это также относится к поставщикам услуг (обработчикам заказов, общим ответственным, а также третьим лицам, если это требуется для выполнения договора).
        • В будущем вы можете отозвать указанное выше соглашение о работе с оператором SOFORT GmbH в любое время. Отзыв никоим образом не сказывается на переданных ранее данных.

          DДействующие положения о защите данных фирмы SOFORT GmbH могут быть загружены со следующей страницы Opens external link in new windowhttps://www.sofort.com/ger-DE/datenschutzerklaerung-sofort-gmbh/.

        Получатель данных: SOFORT GmbH, Fußbergstraße 1, 82131 Gauting (Гаутинг), Германия.
    6. Персональный аккаунт
      Мы предоставляем вам возможность завести персональный аккаунт на нашей веб-странице. Аккаунт пользователя позволит вам персонализированно использовать отдельные службы нашей веб-страницы и сохранять выбранные настройки.
    7. Обработка данных в целях прямой рекламы
      Рекламные письма
      При необходимости мы используем ваше имя и известный нам почтовый адрес в установленных законом рамках для отправки рекламы и собственных предложений. Правовыми основаниями является ст. 6 абз. 1 лит. f) в сочетании с положением 47 DSGVO. Исполнение данного абзаца или запрос у наших постоянных клиентов соответствует нашим законным интересам. Естественно, вы можете в любое время запретить обработку ваших данных в рекламных целях. Для этого достаточно отправить сообщение в текстовой форме по указанным выше контактным данным. После этого мы удалим ваши данные из нашего списка рассылки. В соответствии со ст. 17 абз. 3 лит. e) DSGVO после получения запрета на использование данных мы храним их в течение 6 лет. Однако в это время ваши персональные данные заблокированы и не подлежат обработке.

      Телефонная реклама
      При необходимости в работе с деловыми клиентами мы используем ваше имя, название фирмы, в которой вы работаете, и указанный номер телефона в установленных законом рамках для информирования о наших предложениях, которые могут представлять для вас интерес. Правовыми основаниями является ст. 6 абз. 1 лит. f) в сочетании с положением 47 DSGVO, § 7 абз. 2 п. 2 закона о борьбе с недобросовестной конкуренцией (UWG). Исполнение данного абзаца или запрос у наших постоянных деловых клиентов соответствует нашим законным интересам. Естественно, вы можете в любое время запретить обработку ваших данных в рекламных целях. Для этого достаточно отправить сообщение в текстовой форме по указанным выше контактным данным. После этого мы удалим ваши данные из нашего списка рассылки. В соответствии со ст. 17 абз. 3 лит. e) DSGVO после получения запрета на использование данных мы храним их в течение 6 лет. Однако в это время ваши персональные данные заблокированы и не подлежат обработке.
    8. Блог
      Вы можете делиться нашими постами на своей странице в Facebook. Под каждым постом также указывается текущее количество репостов.

      Кроме того, вы можете комментировать наши посты. Для этого просим вас указать следующую информацию:
      • имя (необязательно);
      • текст комментария.

      Ваш комментарий будет опубликован на нашем сайте. Обратите внимание, что комментарии проходят премодерацию, поэтому могут отображаться с задержкой. Если вы укажете свое имя (либо псевдоним), оно будет отображено рядом с вашим комментарием. Обработка данных осуществляется на основании лит. f абз. 1 ст. 6 Общего регламента по защите данных (DSGVO). Мы заинтересованы в обмене мнениями.
      Если вы хотите отозвать согласие на обработку ваших данных, предоставленных при комментировании, свяжитесь с нами по электронной почте undefineddatenschutz(at)koegel.com.
Контакты и сервисное обслуживание
Контакты и сервисное обслуживание

Здесь представлены все основные контакты на случай, если Вы ищете партнера по сбыту на месте или хотите напрямую связаться с контактным лицом.

Подержанные автомобили
Подержанные автомобили

Биржа подержанных автомобилей Kögel. Эти прицепы рано сдавать в металлолом. Популярные прицепы по выгодным ценам.

К медиатеке
К медиатеке

Документ не найден, в медиатеке Kögel Вы найдете все видеоролики, проспекты, флаеры и многое другое.

На данной веб-странице используются «куки» или программное обеспечение для трекинга, чтобы предоставить вам полный объем функций нашей веб-страницы и оптимальные возможности использования. Более подробная информация по использованию файлов «куки» и метода трекинга веб-страницыи о согласии, которое вы нам дали, представлена в нашем заявлении о защите данных по адресу https://www.koegel.com/ru/zashchita-dannykh/. Однако технически ненужные файлы «куки» или программное обеспечение для трекинга активируются только после получения вашего согласия.